In her debut album, Tove Lo delivers emotionally and musically.